财新传媒
位置:博客 > 江北宁 > 文章归档 > 2013年03月
2013年03月29日 22:34

汉字阻碍创造力发展吗?

2012年8月23日,Didi Kirsten Tatlow在纽约时报中文网,发表了一篇题为《语言学家称汉字阻碍创造力发展》的文章。这篇文章介绍了美国语言学家汉纳斯和他的书《墙上的文字:汉字是如何抑制创造力的》。

汉纳斯先生会说包括汉语在内的10种语言,他的理论给我留下了深刻的印象。但是我必须指出,他的理论是错误的。让我来告诉你,汉字究竟是如何抑制创造力的。

 

首先,由于文言文和白话文里的汉字看起来是一样的,汉纳斯就把文...

阅读全文>>